{"id":26256,"date":"2019-11-28T14:36:16","date_gmt":"2019-11-28T13:36:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ecoblog.mcp.es\/l4r\/es\/?p=26256"},"modified":"2019-11-28T14:51:11","modified_gmt":"2019-11-28T13:51:11","slug":"reutilizacion-de-telas-la-base-de-muchas-formas-de-artesania-textil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecoblog.mcp.es\/l4r\/reutilizacion-de-telas-la-base-de-muchas-formas-de-artesania-textil\/","title":{"rendered":"Reutilizaci\u00f3n de telas: la base de muchas formas de artesania textil"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Rosa M\u00aa Cepa<\/strong> es una artesana que desde hace m\u00e1s de 20 a\u00f1os mantiene en pie un telar que hace cinco generaciones puso en marcha su tatarabuelo en el peque\u00f1o pueblo de <strong>El Bod\u00f3n (Salamanca)<\/strong>. Su <a href=\"http:\/\/mantaseltaxistarosa.blogspot.com\">taller<\/a>, compuesto ahora por un telar de m\u00e1s de 200 a\u00f1os y un par m\u00e1s de principios y mediados del siglo XX, est\u00e1 abierto a todo aquel que quiera conocerlo. Sus mantas de tiras, en otras zonas de Espa\u00f1a tambi\u00e9n conocidas como jarapas o alfombras de trapillo, decoran habitaciones, sirven para proteger asientos o maleteros de veh\u00edculos o se utilizan como alfombrillas de picnic.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ecoblog.mcp.es\/l4r\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/P1040137.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26260\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/ecoblog.mcp.es\/l4r\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/P1040137.jpg 400w, https:\/\/ecoblog.mcp.es\/l4r\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/P1040137-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Lo suyo reconoce que es una forma de artesan\u00eda tradicional que se basa en la reutilizaci\u00f3n textil. <em>\u201cAqu\u00ed reciclamos las telas. Yo voy personalmente a la f\u00e1brica y cojo lo que encuentro aprovechable: recortes, orillas que son de desperdicio, etc. Algunos clientes, sin embargo, me traen sus ovillos para realizarles piezas a medida, tal y como ocurr\u00eda en el pasado\u201d<\/em>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Antiguamente, las personas que se dedicaban a tejer en telares dom\u00e9sticos visitaban los pueblos de los alrededores, no s\u00f3lo para recoger encargos, sino tambi\u00e9n para hacerse con material textil que los lugare\u00f1os preparaban en grandes madejas. <em>\u201cEn tiempos era la lana o el lino casero que se utilizaba para tejer sacos o prendas de vestir. Despu\u00e9s fueron los ovillos de trapillo que se utilizan fundamentalmente para hacer alfombras o cubre asientos. Con ellos no s\u00f3lo reutilizaban los residuos textiles sino que se ahorraban la materia prima\u201d<\/em> comenta <strong>Rosa<\/strong>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Como ella misma nos recuerda, <em>\u201clos telares fueron una actividad muy prol\u00edfica a partir del siglo XVIII en la provincia de Salamanca donde se compaginaba habitualmente el telar con faenas de tipo agr\u00edcola\u201d<\/em>. En la actualidad Rosa es de las pocas que realiza su trabajo de forma artesanal en la provincia de Salamanca. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/ecoblog.mcp.es\/l4r\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/P1040160.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26261\" srcset=\"https:\/\/ecoblog.mcp.es\/l4r\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/P1040160.jpg 500w, https:\/\/ecoblog.mcp.es\/l4r\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/P1040160-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Durante el a\u00f1o fabrica alfombras de diferentes tama\u00f1os y piezas m\u00e1s especiales como cortinas o incluso tapices art\u00edsticos. Despu\u00e9s las vende en mercados tradicionales o desde su taller en El Bod\u00f3n, no sin problemas para conseguir que se valore una actividad artesana que requiere un importante dedicaci\u00f3n. <em>\u201cEvidentemente competimos contra producciones a gran escala que abaratan mucho los costes, pero cuando ense\u00f1o c\u00f3mo se hace cada pieza (transporta en algunos mercado un peque\u00f1o telar de madera) o imparto talleres las reticencias al precio, (que tampoco son elevados), se acortan\u201d<\/em>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>La mantas de tiras o jarapas que elabora Rosa Cepa son solo un ejemplo de que lo que ahora se llama econom\u00eda circular hace muchos a\u00f1os que est\u00e1 inventado. Un comentario que hace unos meses defend\u00eda tambi\u00e9n <strong>Chus Toledo, responsable de la Oficina de Turismo del pueblo riojano de Pradillo de Cameros<\/strong>, en la presentaci\u00f3n de la Fiesta de las Almazuelas Colgadas. Un tipo de artesan\u00eda textil que se asemeja mucho al patchwork, que seelaboraba tradicionalmente en pueblos de la sierra de La Rioja.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Las almazuelas, como la t\u00e9cnica brasile\u00f1a del fuxico, surgen en \u00e9pocas de penuria econ\u00f3mica para reciclar vestidos y trajes viejos. Ahora son un bien del patrimonio cultural e hist\u00f3rico que muchas instituciones e iniciativas se comprometen por conservar, adem\u00e1s de t\u00e9cnicas creativas que llegan hasta nuestros d\u00edas con fines decorativos, como manualidades y en caso residuales como aplicaciones en alta costura.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>No obstante, como se apunta en el libro <strong>\u201cH\u00e1blame de la artesan\u00eda\u201d <\/strong>publicado por <strong>UNESCO<\/strong>, la artesan\u00eda, que tradicionalmente ha producido sin limitaci\u00f3n y utilizando materias primas procedentes de recursos sostenibles, y que explora \u00e1mbitos tan variados como la vida diaria, la recuperaci\u00f3n, el reciclaje, el medio ambiente, etc., se ve cada vez m\u00e1s amenazada o en v\u00edas de desaparici\u00f3n en un mundo marcado por los problemas medioambientales.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>El conocimiento de t\u00e9cnicas artesanales como el patchwork, el bordado o el telar deber\u00edan suponer no s\u00f3lo una moda, como nos recuerda <strong>Alazne Juaniz<\/strong>, encargada de impartir talleres de costura, patchwork y fuxico en la nave de <strong>Traperos de Ema\u00fas en Berriozar (Navarra)<\/strong>. <em>\u201cVeo un inter\u00e9s muy grande entre las personas, pero para evitar que se quede en una moda, yo siempre intento ir m\u00e1s all\u00e1, aportando nuevas ideas para dar una nueva vida a los tejidos, para aplicarlas a arreglos que alargan la vida \u00fatil de las prendas,\u2026\u201d<\/em>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Est\u00e1 en nuestras manos la puesta en valor de ejemplos como los que os hemos contado por lo que suponen no s\u00f3lo de mantenimiento de tradiciones culturales sino por lo que su conocimiento y adaptaci\u00f3n a los nuevos tiempos puede ayudarnos a la valorizaci\u00f3n y recuperaci\u00f3n de recursos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>PATCHWORK<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El patchwork (literalmente trabajo con parches o remiendos) es una t\u00e9cnica textil que surgi\u00f3 hace miles de a\u00f1os como respuesta a la necesidad de remendar ropa y ha evolucionado hacia la ornamentaci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>FUXICO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El fuxico es una t\u00e9cnica centenaria en la que se trabaja con retales textiles a los que se dan puntadas y se fruncen posteriormente para conformar flores o detalles decorativos. El nombre surge de la palabra \u201ccotilleo o habladur\u00eda\u201d en portugu\u00e9s, en referencia a las mujeres brasile\u00f1as que se reun\u00edan para coser mientras hablaban de sus cosas o de las de otros.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SASHICO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e9cnica milenaria japonesa que usa un tipo de puntada como el hilv\u00e1n o la bastilla para remendar y juntar piezas. De esta forma se consegu\u00eda alargar la vida \u00fatil de la ropa. En la actualidad tiene una funcionalidad decorativa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Im\u00e1genes: <em><a href=\"http:\/\/www.elisamerinoc.com\">Elisa Merino <\/a><\/em>en el blog Mantas de tiras El taxista.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@onesummerday11?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\">Dinh Pham<\/a>.\u00a0<a href=\"https:\/\/unsplash.com\/s\/photos\/patchwork?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\">Unsplash<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>FUENTES&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/unesdoc.unesco.org\/ark:\/48223\/pf0000181443\">www.unesdoc.unesco.org\/ark:\/48223\/pf0000181443<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.infoescola.com\/artes\/fuxico-artesanato\/\">www.infoescola.com\/artes\/fuxico-artesanato\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zurciendoelplaneta.com\">www.zurciendoelplaneta.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/nuevecuatrouno.com\/2019\/08\/11\/patchwork-almazuelas-colgadas-fiesta-pradillo-artesania-tradicion-rural-textil-costura\/\">www.nuevecuatrouno.como<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Patchwork, sashiko, fuxico son t\u00e9cnicas textiles centenarias, e incluso milenarias, que tienen en la reutilizaci\u00f3n de las telas su raz\u00f3n de ser.En los \u00faltimos a\u00f1os todas estas t\u00e9cnicas han vivido un auge importante a trav\u00e9s de talleres, cursos y difusi\u00f3n en redes sociales ya que representan una buena reutilizaci\u00f3n de los residuos textiles.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26269,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2305],"tags":[],"class_list":["post-26256","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-residuos4r"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecoblog.mcp.es\/l4r\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecoblog.mcp.es\/l4r\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecoblog.mcp.es\/l4r\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoblog.mcp.es\/l4r\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoblog.mcp.es\/l4r\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26256"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/ecoblog.mcp.es\/l4r\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26271,"href":"https:\/\/ecoblog.mcp.es\/l4r\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26256\/revisions\/26271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoblog.mcp.es\/l4r\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecoblog.mcp.es\/l4r\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoblog.mcp.es\/l4r\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoblog.mcp.es\/l4r\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}